Verdi: A trubadur

 A trubad�r (olaszul Il trovatore) Giuseppe Verdi oper�ja 4 felvon�sban, 8 k�pben. Sz�veg�t Salvatore Cammarano �rta. A trubad�rt 1853. janu�r 13-�n a r�mai Teatro Apollo mutatta be el�sz�r.

 Szerepl�k

Luna gr�f - bariton

Leonora, Sargosto gr�fn� - szopr�n

Azucena, cig�nyasszony - mezzoszopr�n

Manrico, trubad�r - tenor

Ferrando, Luna h�b�rese - basszus

Ines, Leonora bizalmasa - szopr�n

Ruiz, Manrico k�s�r�je - tenor

Egy �reg cig�ny - basszus

K�ld�nc - tenor

Ap�c�k, a gr�f szolg�l�i, cig�nyok �s cig�nyasszonyok.

Cselekm�nye

    Helysz�n: Biscaya �s Arag�nia

    Id�: 15. sz�zad

Els� felvon�s

Els� jelenet

    Luna kast�ly�nak �rszob�ja

Ferrando a gr�fi csal�dr�l mes�l, hogy el�zze katon�i szem�b�l az �lmot: Luna gr�f apj�t balszerencse �ld�zte �lete sor�n, hiszen kisebbik fi�t egy cig�nyasszony szemmel megverte. Mikor a cig�nyasszonyt m�gly�ra hurcolt�k, v�gs� hal�ltus�j�ban megeskette l�ny�t, hogy �lljon bossz�t hal�l��rt. Azucena, a l�nya sz�t fogadott �s elrabolta a gr�f kisebbik gyermek�t. A h�resztel�sek szerint Azucena a fi�t m�gly�n �gette el, ak�rcsak a a gr�f az anyj�t, de az �reg gr�f hal�l�ig nem hitte, hogy gyermeke val�ban a t�z �ldozata lett �s meghagyta fi�nak - a jelenlegi Luna gr�fnak -, hogy sz�ntelen�l kutasson elt�nt �ccse ut�n.

    M�sodik jelenet

    Luna kast�ly�nak kertje

Luna gr�f v�gtelen�l szerelmes Leonora gr�fn�be. Amikor felcsend�l vet�lyt�rs�nak, Manric�nak a szeren�dja, Leonora, akit az �j s�t�tje megt�veszt, a trubad�r helyett, a gr�f karjaiba siet.

 Amikor a trubad�r k�zelebb l�p, f�ny der�l a t�ved�sre, �s az ellenfelek vad d�hvel t�madnak egym�sra. Leonora nem tudja megakad�lyozni a p�rbajt.

M�sodik felvon�s

Els� jelenet

Cig�nyok t�bora


Cig�nyk�rus
(El�bb a Stretta le�ll�t�sa!)

Manrico rejt�lyes �s ijeszt� dolgokat tud meg Azucen�t�l, akinek lelk�t ma is felkavarja a hajdani esem�nyek borzalmas eml�ke: �ll�t�lag annak idej�n nem a gr�f gyermek�t, hanem �rj�ng�s�ben saj�t fi�t vetette t�zbe �s ezek szerint Manrico nem is az � fia. Azucena sietve helyreigaz�tja szavait: mindig h� anyak�nt nevelte �s �polta �t. Manric�t azonban nem nyugtatj�k meg szavai. Id�k�zben egy h�rn�k levelet hoz Ruizt�l, h�s�ges fegyvert�rs�t�l, aki arr�l �rtes�ti, hogy Leonora, miut�n Manrico hal�lh�r�vel megt�vesztett�k, egy k�zeli z�rd�ba akar ap�c�nak vonulni. A trubad�r azonnal l�ra �l �s elv�gtat.

 M�sodik jelenet

    A z�rda el�tt

Luna is tudom�st szerzett Leonora sz�nd�k�r�l, �s � is elindul katon�ival, hogy elt�r�tse sz�nd�k�t�l a gr�fn�t. El akarja rabolni, de Manrico idej�ben meg�rkezik �s megakad�lyozza tett�t. Luna bossz�t esk�dve elmenek�l.

Harmadik felvon�s

 
Els� jelenet
Luna t�bora

Luna t�bor�ban a katon�k biztosak Castellor v�r�nak bev�tel�ben. Harci kedv�k fokoz�dik, amikor megtudj�k, hogy a v�rat Manrico v�delmezi. Az �r�k elfognak egy arra k�sz�l� cig�nyasszonyt, akiben Ferrando felismeri a gr�fi gyermek gyilkos�t. A cig�nyasszonyt azonnal m�glyahal�lra �t�lik.

    M�sodik jelenet

    Helyis�g a kast�lyban

Leonora �s Manrico boldog egy�ttl�t�t Ruiz szak�tja meg, aki a cig�nyasszony �t�let�nek h�r�t hozza. A trubad�r felsz�l�tja katon�it, hogy seg�tsenek anyj�t megmenteni.

Negyedik felvon�s

Els� jelenet

Luna kast�ly�nak b�rt�ne el�tt

A kast�ly b�rt�n�ben raboskodik az elfogott Manrico �s Azucena is. Leonora �rkezik, hogy megpr�b�lja �ket kiszabad�tani.


Miserere - Montserrat Caballe

Luna k�sz megkegyelmezni a raboknak Leonora szerelm��rt cser�be. Leonora r��ll az �zletre, a gr�f parancsot ad Manrico szabadon bocs�t�s�ra. A gr�fn�, hogy elker�lje a h�zass�got, m�rget vesz be.

    M�sodik jelenet

    Luna kast�ly�nak b�rt�n�ben

Leonora maga siet Manric�hoz a szabadul�s h�r�vel. A trubad�r sejti, hogy Leonora dr�ga �rat fizetett �s �gy m�r nem is akar kiszabadulni. A m�reg megteszi hat�s�t, Leonora �sszeesik �s meghal. Luna bel�p a b�rt�nbe �s r�j�n a turpiss�gra �s azonnal h�h�rk�zre adja Manric�t. Csak amikor Manrico feje a porba hullt, v�gja a szem�be Azucena: „Meg�lted �cs�det! Any�m, bossz�t �lltam �rted!”