A Rigoletto szvegknyvt Victor Hugo Le roi s'amuse cm szndarabja alapjn Francesco Maria Piave rta. Premierje 1851. mrcius 11-n a velencei La Feniceben volt. Magyarorszgon elszr 1852. december 18-n mutattk be a Nemzeti Sznhzban.
Szereplk
Mantovai herceg - tenor
Rigoletto, a herceg udvari bolondja - bariton
Gilda, Rigoletto lnya - szoprn
Sparafucile, bandita - basszus
Maddalena, Sparafucile nvre - alt
Giovanna, Gilda bizalmasa - mezzoszoprn
Monterone grf - basszus
Marullo, egy nemes - bariton
Matteo Borsa, udvaronc - tenor
Ceprano grf - basszus
Ceprano grfn - mezzoszoprn
Egy brsgi szolga - tenor
A grfn aprdja - mezzoszoprn
Udvaroncok, hlgyek, aprdok s alabrdosok.
Cselekmny:
I. felvons 1. kp
A dalm rvid eljtka a cselekmny dnt mozzanatt, Monterone tkt s az ebbl fakad tragdit vetti elre. Mantua hercegi palotjnak dszes bltermben vagyunk. Az udvar mltsgai stlgatva jrnak fel s al, aprdok jnnek, mennek, a szomszdos teremben tncolnak.
Mantua hercege, ez a lht, kjenc fiatalember, semmifle erklcsi gtlst nem ismer, pazarl, kicsapong letnek egyetlen gondja az, hogy minl tbb nt hdtson meg. Ez vezeti "uralkodsnak" minden mozzanatt. Amikor egyik udvaroncnak ksretben a sznpadra lp, ppen azt mesli el, hogy miknt hajtja meghdtani legjabb kiszemelt ldozatt, egy ismeretlen gynyr fiatal lenyt. Ez a tervezgetse azonban nem zavarja abban, hogy kzben egy udvaroncnak, Ceprano grfnak felesgre is kivesse hljt. Egyik vagy msik n, mindegy a hercegnek... A herceg udvari bolondja, kalandjainak h segttrsa, a ppos Rigoletto gnyt z a fltkeny Cepranbl, st, azt tancsolja urnak, hogy a grfot tegye el lb all. A bl mr-mr forrong hangulatt mg jobban felsztja az sz Monterone megjelense: az lenyt is meggyalzta a herceg. Rigoletto annyira felbszti gnyoldsval, hogy a herceget is, Rigolettt is megtkozza.
2. kp
Mantua egy elhagyott negyedben, egy szk siktorban lakik Rigoletto.
A sznpadkp a bohcnak a Ceprano-palota szomszdsgban lev kertes hzt brzolja. Ebben a kis hzban rzi Rigoletto legfltettebb kincst, egyetlen gyermekt, Gildt. Az nnepsgrl hazatr bohcot egy brgyilkos, Sparafucile llitja meg tjban. Felajnlja neki szolglatait arra az esetre, ha Rigoletto meg akarna szabadulni valamilyen ellensgtl. Mikor a brgyilkos tvozik, a ppos bohc - aki mindenkit kignyol, aki rossz akarat, aki gylli az embereket - keser monolgban trja fel mlyen rz lelke fjdalmt. Sparafucilvel hasonltja magt ssze: az trrel, szval gyilkol... Hzba trve, boldogan szortja maghoz keserves sorsnak egyetlen vigaszt, Gildt.
Lelkre kti lnynak, hogy ne hagyja el a hzat, majd mikor az utcn lpteket hall, tvozik, hogy utnanzzen az jszakai jrkelnek. A nyitva hagyott ajtn a diknak ltztt herceg oson be, s Rigoletto tvozsa utn forr szavakkal ostromolja a lenyt. Vallomsnak heve megszdti Gildt, aki beleszeret a szegny diknak vlt hercegbe.
A herceg udvaroncai kiszimatoljk idkzben uralkodjuk legjabb szerelmnek lakhelyt, s minthogy Gildt Rigoletto szeretjnek tartjk, nemcsak hercegknek vlnek szolglatot tenni, de azt hiszik, hogy a mindnyjuk ltal gyllt bohcon is nagyot tnek, ha a lnyt elraboljk. Gilda elrablsa sikerrel is jr, mghozz a flrevezetett Rigoletto segtsgvel. A ktsgbeesett bohc hiba keresi mr lnyt. Monterone tka hatni kezd.
II. felvons
A hercegi palotban. Udvaroncaitl itt tudja meg a herceg, hogy Gildt idehoztk; boldog izgalommal rohan hozz. Ezalatt Rigoletto, fjdalmt a szoksos bohcmkk mg rejtve, a palota minden zugt felkutatja eltnt lnya utn. Tudja, rzi, hogy lnyt a gyllt udvaroncok csak ide hozhattk. A "j trfn" kacag udvar eltt felfedi, hogy az elrabolt Gilda nem szeretje, hanem a lnya, majd fjdalmnak nkvletben nekiront az udvaronc-seregnek.
A meggyalzott Gilda ktsgbeesve omlik atyja karjai kz, aki srva vigasztalja szerencstlen lenyt. A sznen keresztl megy a vrpadra Monterone grf; utols szavai feloldozzk a lha, kjenc herceget tka all. Rigoletto vres bosszt eskszik lnya megrontja ellen.
III. felvons
Sznhely: Sparafucile klvrosi lebuja. Rigoletto most ltja elrkezettnek az idt, hogy ignybe vegye a brgyilkos ajnlatt: megbzza, hogy az lruhs herceget gyilkolja meg. Az lruhs uralkod megjelenik, s mit sem sejtve enyeleg Maddalenval, Sparafucile hgval. A jelenetet Rigoletto s Gilda a rozoga kertsen keresztl meglesi; gy akarja Rigoletto a csbtba mg mindig szerelmes Gildt kibrndtani.
Rigoletto eltvozik, de a visszaoson, frfiruhban lev Gilda vgighallgatja Sparafucile s Maddalena beszlgetst.
Maddalena meg akarja menteni a dalis ifjt; Gilda elhatrozza,hogy felldozza magt mltatlan szerelmesrt.A termszetben s az emberi lelkekben egyarnt tombol vihar kzepette a fogadba bebocstst kr Gildt Sparafucile leszrja.
A vihar elltvel Rigoletto visszatr, s megkapja a zskba dugott holttestet. pp a folyba akarja dobni, mikor felcsendl a hazatr herceg neke. Borzadva tpi fel a zskot, s mg letben tallja Gildt, aki atyja karjai kzt hal meg. Rigoletto fjdalomtl sszeomolva borul lnya holttestre. Monterone tka megfogant.
Verdi : Rigoletto (magyar operafilm, 1987) - B. Nagy Jnos, Szcs Mrta, Miller Lajos, Begnyi Ferenc, Pnczl va
Verdi: Aida
Szereplk
Egyiptom kirlya - basszus
Amneris, a lnya - mezzoszoprn
Aida, rabn, Amonasro abesszin kirly lnya - szoprn
Radames, egyiptomi fvezr - tenor
Ramphis, fpap - basszus
Amonasro, Etipia kirlya - bariton
Hrnk - tenor
Testrk, papok, papnk, egyiptomi csapatok, abesszin foglyok s rabszolgk, np.
Cselekmny
Helyszn: Memphis s Thba
I. felvons
1. kp
A kirlyi palota terme, a kapun keresztl a piramisok ltszanak.
Aida, az etip kirly, Amonasro lnya Memphisben l rabszolgaknt, de fogvatarti nem ismerik szrmazst. Aida beleszeret Radamesbe, a fiatal katonatisztbe, aki viszontszereti t, de Amneris, az egyiptomi kirly lnya is a tisztbe szerelmes.
Aida apja, Amonasro kzben megtmadja Egyiptomot, hogy kiszabadtsa lnyt. Amneris nyomsra, Ramfis fpap kihirdeti, hogy zisz isten a fiatal tisztet vlasztotta az egyiptomi sereg vezrnek.
Aida vlaszts el kerl: az apja vagy a szerelme gyzelmrt imdkozzon.
2. kp
Pht temploma. A kzpen ll oltrt titokzatos fny vilgtja meg fellrl.
Nagy nnepsg zajlik, papnk tncolnak. Ramfis tadja a megszentelt kardot Radamesnek, s ezzel hadvezrr avatja.
II. felvons
1. kp
Amneris hlszobja.
Amneris csapdt llt Aidnak. Azt hazudja neki, hogy szerelme meghalt a csatban, de amikor ltja a rabszolgalny szomorsgt, elmondja neki az igazat: Radames l. Aida boldog ujjongsval elrulja rzelmeit. A felharsan trombitk jelzik, hogy a gyztes hadvezr visszatrt, Amneris pedig elindul, hogy a fra lnyaknt dvzlje t.
2. kp
A vrosfalon kvl, a nagykapunl.
Bevonulsi indul s gyzelmi krus (kattra indul s lell. eltte lltsd le a kvartettet!)
Radames gyzelmi menet ln rkezik. A menetben fogolyknt hozzk az etip kirlyt, Amonasrt is. Az egyiptomiak nem tudjk, hogy ki , azt hazudja, hogy a kirly elesett az tkzetben. Aida apjhoz siet, de az leinti t, hogy megrizze inkognitjt. A kirly kihirdeti, hogy sikere jutalmaknt Radames brmit kvnhat. A hadvezr az etip hadifoglyok szabadon bocstst kri, amit a fra teljest is. Ramfisz azonban kzbelp s Aida, az apjval egytt egyiptomi fogoly marad. A fra utdjul vlasztja Radamest, s a trn mell adja lnya kezt is.
III. felvons
A Nlus partjn, kzel zisz templomhoz.
Miutn Amonasro megtudja, hogy lnyt Radameshez gyengd szlak fzik, felszltja Aidt, hogy dertse ki Ramades seregeinek helyzett. Az etip sereg ugyanis jraszervezdtt s felkszlt, hogy kiszabadtsk kirlyukat, ezrt Aidnak meg kell tudnia, melyik utat nem szlltk meg az egyiptomiak. Aida elszr tiltakozik, de aztn elvllalja a feladatot. Ramades szerelme s a hazja kztt rldik, vgl elmondja a hadititkot. Amint megtudja a titkot, Amonasro meneklni akar lnyval s Ramadesszel egytt. Ramades azonban marad, nknt adja fel magt. Amneris s Ramfis pedig szkevnyek utn kldik az rket.
IV. felvons
1. kp
Az Igazsg Templomnak csarnoka. Az egyik ajt Radames brtncelljba vezet.
Amonasro szks kzben meghal, Aida eltnik. Az rul Radamesre hall vr. Amneris mg mindig szereti s meg akarja menteni. Ha Radameses lemondana Aidrl, az apjnl kegyelmet krne neki. A hadvezr azonban gy rzi nincs mr rtelme letnek, meg akar halni. A fpapok gy kihirdetik a hallos tletet: Ramadest lve falazzk be az zisz oltr alatti sziklasrba. Amneris megtkozza a papokat.
2. kp
A sznpad als rsze a templom alatti sr, a fels rsze maga a templom.
Aida elrejtztt a kriptban, hogy egytt haljon meg szerelmvel. Mindketten elfogadtk sorsukat, elbcsznak a fldi lettl s vrjk az elmlst. Amneris felettk sr s imdkozik, krltte a papok tncolnak.
Kt rszlet viden az 1993 - as Szegedi Szabadtri nnepi Jtkok Aida eladsbl. Aida Misura Zsuzsa, Amneris Gail Gilmore - A fprbt s a kt eladst lttam, csodlatos, fergeteges volt, Gilmore: gynyr hang, csodlatos egynisg, ragyog n s sznsz (a negyedik eladsa egy nll, fenomenlis est, ahonnan nem akartuk elengedni!), Misura Zsuzsa mlt prja volt szp, tiszta szoprnjval! Htborzongat, feledhetetlen lmny volt!
Amneris s Aida kettse az I. felvonsbl:
Amneris s Radames kettse a IV. felvonsbl:
Verdi: Rigoletto - kvartett 3. felvons (Maria Callas, Giuseppe di Stefano, Tito Gobbi)